Wednesday, November 14, 2012

Song of the Week: Kim Ah Joong- Byul


바람결이 창을 흔들고
내 키만한 작은 나의 방위로
아름답게 별빛들을 가득 채워주네요
셀수없이 많은 별들은 지쳐있는 나를 어루만지며

내 맘 속에 가득담은 눈물 닦아주네요
많이 아파하지마
날 꼭 안은채 다독여주며
잘자라 위로해주네요

걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도
눈물이 앞을 가려와도
갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요
잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴에 간직할게요
두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히

꿈을 꾸듯 다가오네요 유난히도 밝은 나의 별 하나
눈부시게 반짝이며 어깨위로 내려와
자꾸 슬퍼하지마.. 손 꼭 잡은채 날 만져주며
따스히 날 감싸주네요

걷지못할만큼 힘에 겨워 아파와도
눈물이 앞을 가려와도
갖지못할 내 사랑 앞에도 나 웃을래요
잠시라도 곁에 행복했던 기억들은 가슴속에 간직할게요
두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼

나 오늘만은 안 울어요 눈물이 가득 차와도
저기 저 별들처럼 나 웃을래요
행복했던 기억 모두 가슴에 간직할게요
두 눈에 수 놓아진 저 별들처럼 영원히

i feel the wind blow in this place
there i see the star beyond this window pane 
shining so bright, here in this night
here i feel the sense of love

deep in my heart i cry for you 
every tear that falls feels like a wound
the stars in the sky gently shine
taking way my pain

i hear a voice gently saying don't be afraid
i feel the warmth come over me, as i sleep in their embrace
and even though i do not have the strength to go on
even though i try to hold on
this love will never ever be meant for me, but i'll keep smiling

even though my dreams won't come true
i'll remember every moment with you
like the stars that shine forever, i'll treasure my love for you

my dream is coming
though it is unusual that my one star is bright
it is very bright, even blinding
it comes down to my shoulder
stop being so dad, it holds my hand

as it touches me and gives me a warm hug
and even though i do not have the strength to go on
even though i try to hold on 

this love will never ever be meant for me, but i'll keep smiling

even though my dreams won't come true
i'll remember every moment with you
like the stars that shine forever, i'll treasure my love for ohhh

only for today, i won't cry through my eyes filled with tears
i want to laugh like those stars ohhhh
i want to cherish all my happy moments deep inside my heart
like the stars that shine forever, i'll treasure my love for you


No comments:

Post a Comment